Tříděný odpad

Vážení vlastníci a nájemníci,

v těsné blízkosti našich domů se nacházejí hned 2 třídící místa, takže bychom Vás chtěli požádat, abyste kartonové krabice od spotřbičů apod. nenechávali v místnosti s odpadem vedle popelnic (kde je popeláři nechají, protože žádný odpad umístěný mimo popelnice neodváží) a zanesly je do jednoho z kontejnerů na papír (modrá barva).

Děkujeme za ohleduplnost k ostatním obyvatelům domu!

------------------------------------------------

Dear flat owners and tenants,

there are even 2 places with bins for assorted waste close to our houses, so we would like to ask you to not leave the cardboard packages from various equpiment in the room with bins for mixed waste (the garbage men are not collecting the waste placed beside the bins) and bring them to one of the bins for paper (blue colour).

Thank you for beeing thoughtful to other residets!